第(3/3)页 “we don't have to feel it any more……” (我们不必再体验那些了) 这里汉斯与安娜先是手臂划出了一个心形,接着又与对方击掌。安娜一看就用了很大劲儿,击掌后吃痛地甩甩手,留意到的汉斯立刻将那只手捧回掌心,唱完第三句时低头在她手背一吻,刚好契合了歌词中说的“不必再体验痛苦”,互动细节的设计与内容搭配起来简直妙极,岳扬在心里大呼精彩。 “love is an open door——!” (爱是一扇敞开的大门) 两人声调一高一低地合唱着,那些道具门窗又飞快升上来,这次在舞台中后排成一排。 安娜提着裙摆欢快地跑到后面,汉斯紧随而去,安娜却推开了最左边的窗子探身甜笑,汉斯扭头小跑过去,安娜又从最右边的窗户出现,幼稚的情侣捉迷藏看得台下观众满脸都是姨母笑。 这段的精彩之处同样在于视角,露天席的正面位能看到汉斯被安娜逗得左右乱转,而内场席的背面位能看见安娜躲在一排门窗后跑来跑去偷笑,惹得两边观众都不禁想着“下次一定要坐到对面去再看看”。 “love is an open door.”“door——” (爱是一扇敞开的大门) 汉斯故技重施,算准了安娜会在哪个窗口出现,伸手揽住她的腰把人捉住,抱举着抡了个小半圈放安娜落地,两人再度笑着分开,道具下移成花簇以做装点。 “life can be so much more.” (生活有多快乐) “with you.”“with you!” (和你一起)(和你一起!) 每一个“with you”,面对面的安娜与汉斯就向前走出一步,直到他们在舞台中央近距离地面向对方,在欢愉轻快的乐声的簇拥下深情合唱。 “love is an open door……”“door——woo~oh.” (爱是一扇敞开的大门) 之前是汉斯合尾音,现在就换成了安娜轻声相和,又是一轮交替,挖掘到糖点的于妙满面笑容地点头。 四目相对,汉斯捧着安娜的一只手深情道:“can i say something crazy?(我能不能说点疯狂的事?)” 他说着单膝跪地,“will you marry me?(你愿意嫁给我吗?)” 安娜的嘴巴像在场被甜晕了的观众们一样张得大大的,她欣喜若狂地捂住下半张脸又迅速放开: “can i say something even crazier? yes!” (我能说点更疯狂的吗?我愿意!) 渐弱的乐声顿时恢复了音量,台下的高呼声中两人再次将最后那段副歌重复了一遍,节奏明快的韵律跃动在两种声线周围,安娜与汉斯唱的都是高音,歌声里热情满溢。 数秒后,管弦乐与鼓点糅合着将整首歌拥向最高潮,安娜的绿色礼服裙裙摆飞扬,绽出烂漫而绚丽的旋儿,她被汉斯一把接在怀中,鼓音重重落下,两人相拥定格,满场欢呼。 第(3/3)页